La langue de bois est quelquefois appelée ironiquement la xyloglossie, du grec xylon, bois et glossos, langue. C’est un discours parlé ou écrit convenu, figé, incantatoire, délivrant un message coupé de la réalité, n’apportant aucune information nouvelle ou intentionnellement truqué, voire manipulatoire.
La langue de bois est une forme d’expression employée par les hommes politiques, les responsables d’entreprises, les technocrates… dans le but de :
- Masquer une absence d’information précise
- Éviter de répondre à des questions embarrassantes
- Ne pas attirer l’attention sur un argumentaire défaillant
- Ne pas choquer un interlocuteur
- Dissimuler une vérité désagréable tout en feignant de la décrire
- Cacher des objectifs réels inavouables
- Faire adhérer à une idée en donnant l’impression de s’intéresser aux préoccupations du plus grand nombre
- Imposer une idéologie ou une vision du monde
Source : Toupie.org